In the City | Ve městě |
City! [Repeat x3] | Město! (3x) |
He is just a boy in the city | Je to jen kluk ve velkém městě |
Dressed the same he's uniformly pretty | oblečený stejně, je stále hezký |
He knows it's the time | ví, že je načase |
He can read the signs | chápe hlubší význam |
He can really change | opravdu se dokáže změnit |
In the city | ve velkém městě |
The best dressed boy in town he thinks it's funny | Nejlépe oblečený kluk ve městě, myslí si, že je to |
směšné | |
Half a dozen jobs makes his money | půl tuctu zaměstnání mu vydělává peníze |
He is just a boy in the city | je jen kluk ve velkém městě |
Friday night propels Walter Mitty | páteční noc popohání Walter Mittyho |
It's about time | je načase |
He can read the signs | chápe hlubší význam |
A night on the town | užívá noční život |
In the city | ve velkoměstě |
Monday is a work day | Pondělí je pracovní den |
Tuesday's much the same | úterý se ničím neliší |
Wednesday comes and goes away | středa přijde a odejde |
Thursday's back again | čtvrtek je tu znova |
Friday night is Sunday in the morning | Páteční noc je neděle ráno |
Monday brings the weekend's final yawning | pondělí přináší poslední víkendové zívnutí |
Now it's about time | teď je načase |
He has crossed the line | zašel příliš daleko |
He is miles away | je úplně mimo |
In the city | ve velkoměstě |
City! [Repeat x5] | Město! (5x) |
Now it's about time | Teď je načase |
He can read the signs | chápe hlubší význam |
He can really change | může se opravdu změnit |
It is on his mind | trápí ho to |
He has crossed the line | zašel příliš daleko |
He has gone once more | znova je pryč |
From the city | z velkoměsta |
Text vložil: Ellie (7.7.2019) | Překlad: Ellie (7.7.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta The Madness | |
In the City Ellie | |
In the Middle of the Night Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |